To wschodnie imię wyprzedza Rafała i Łukasza. Jeszcze niedawno było nieznane

To imię, które jeszcze niedawno było w Polsce niemal nieznane. Dziś coraz częściej pojawia się wśród najmłodszych i zaczyna zaskakiwać w rankingach. W 2025 roku otrzymało je 195 chłopców, więcej niż takie klasyczne imiona jak Rafał czy Łukasz. Co oznacza ukraińskie imię Matvii i jaka jest jego polska forma?

Matvii wyprzedza Rafała i Łukasza. Skąd jego popularność w Polsce?

i

Autor: Dragonvanish/ Getty Images Matvii wyprzedza Rafała i Łukasza. Skąd jego popularność w Polsce?
  • W 2025 roku imię Matvii otrzymało 195 chłopców w Polsce.
  • Jest to wynik wyższy niż w przypadku niektórych klasycznych imion, takich jak Rafał czy Łukasz.
  • Matvii to ukraińska forma imienia Mateusz.
  • Imię ma biblijne pochodzenie i oznacza „dar Boga”.
  • Jego popularność w Polsce rośnie wraz ze zmianami społecznymi i kulturowymi.

Matvii – imię, które wyprzedza polskie klasyki

Matvii to imię, które w ostatnich latach wyraźnie zyskało na znaczeniu.

W 2025 roku nadano je 195 chłopcom, co jest wynikiem wyższym niż w przypadku niektórych dobrze znanych, tradycyjnych imion. To szczególnie ciekawe, bo jeszcze kilka lat temu imię to praktycznie nie pojawiało się w polskich metrykach.

Jego rosnąca popularność wiąże się przede wszystkim ze zmianami społecznymi i obecnością rodzin z Ukrainy w Polsce. Dla wielu z nich to naturalny wybór, ale coraz częściej zauważają je także polscy rodzice.

Wybieramy imię dla dziecka. Sprawdźmy jakie imiona wybiera AI- Królowe Matki odc. 12

Dlaczego Matvii staje się popularne?

Popularność imienia Matvii nie jest przypadkowa. To ukraińska forma dobrze znanego w Polsce imienia Mateusz. W Polsce jego wymowa nie rodzi niedogodności, a dla Ukraińców mieszkających w Polsce jest dobrym sposobem na zaznaczenie swojej tożsamości. 

Pochodzenie i znaczenie imienia Matvii

Imię Matvii ma biblijne korzenie. Wywodzi się od hebrajskiego imienia Mattityahu.

Jego znaczenie tłumaczy się jako „dar Boga”.

To dokładnie to samo znaczenie, które ma imię Mateusz. Różni się jedynie forma językowa.

Zdrobnienia imienia Matvii

Matvii daje kilka możliwości tworzenia zdrobnień, szczególnie w języku ukraińskim i potocznej formie:

  • Matvi,
  • Matviiś,
  • Mati,
  • Matik,
  • Matuś.

W Polsce często naturalnie pojawia się też zdrobnienie Mati, znane z imienia Mateusz.

M jak Mama Google News

Ciekawostki o imieniu Matvii

Matvii to przykład imienia, które przenika między kulturami i językami. Choć jest formą znanego Mateusza, dla wielu osób brzmi nowocześnie i świeżo. To także dowód na to, jak zmieniają się trendy w nadawaniu imion pod wpływem kultury i migracji. Dziś, w całej Polsce, według danych PESEL żyje 8725 mężczyzn i chłopców o imieniu Matvii. 

Jak powinien mieć na imię twój synek?
Pytanie 1 z 6
Jaki obraz powiesiłabyś sobie na ścianie?