Matura angielski rozszerzony 2026. Jak napisać list formalny i opinion essay? Przykłady, zwroty

List formalny matura angielski. Co warto o nim wiedzieć w 2026 roku?

Zgodnie z wytycznymi Centralnej Komisji Egzaminacyjnej (CKE) przygotowanymi dla maturzystów piszących w 2026 roku, wypowiedź pisemna na poziomie rozszerzonym musi bezwzględnie mieścić się w przedziale od 200 do 250 słów. Przekroczenie tego limitu, jak również napisanie zbyt krótkiego tekstu, niestety skutkuje utratą punktów. Jedną z najchętniej wybieranych form jest list oficjalny, na przykład skarga lub pismo do redakcji. Ten rodzaj tekstu narzuca określony, sztywny rygor stylistyczny. Należy pamiętać, że absolutnie niedopuszczalne jest używanie języka potocznego oraz form skróconych. Zamiast "I'm" czy "don't" trzeba pisać pełne "I am" i "do not". Jako rodzice możemy przypominać o tej zasadzie podczas domowych powtórek.

Jak napisać list formalny po angielsku na maturze? Krok po kroku

Wyraźny podział tekstu na akapity to warunek konieczny, by praca była czytelna i została dobrze oceniona przez egzaminatorów. Dobrze jest uczulić młodych ludzi, aby ich tok myślenia był uporządkowany. Typowa i bezpieczna kompozycja takiego tekstu powinna wyglądać w ten sposób:

• Zwrot powitalny: oficjalne otwarcie listu, którego forma zależy od tego, czy znamy tożsamość adresata.
• Wstęp: natychmiastowe i bardzo jasne określenie celu pisma (np. nawiązanie do opublikowanego w gazecie artykułu lub chęć złożenia reklamacji).
• Rozwinięcie (najczęściej 2 oddzielne akapity): obszerna argumentacja i odniesienie się do wszystkich punktów podanych w poleceniu.
• Zakończenie: zgrabne podsumowanie i wezwanie do działania, na przykład prośba o pilną odpowiedź.
• Zwrot pożegnalny: oficjalne zakończenie, sztywno uzależnione od użytego na początku powitania.

W galerii poniżej znajdziesz arkusz CKE wraz z odpowiedziami z matury z języka angielskiego na poziomie rozszerzonym 2025

Przykłady listu formalnego po angielsku do matury i przydatne zwroty

Zdecydowanie najskuteczniejszym sposobem na oszczędność czasu w trakcie egzaminu jest wyuczenie się szablonów. Warto upewnić się, że nasze dzieci mają w małym palcu gotowe, bezbłędne konstrukcje gramatyczne. Analizując oficjalne wytyczne i przykłady listu formalnego po angielsku do matury udostępniane przez system oświaty, bardzo wyraźnie widać, że ocenie podlega to, jak płynnie i logicznie zdania łączą się w całość.

List formalny angielski zwroty, które warto przyswoić:

• Otwarcie: Dear Sir/Madam (gdy imię i nazwisko odbiorcy jest nieznane) lub Dear Mr/Ms Smith (gdy nazwisko jest znane).
• Cel listu: I am writing in response to the article..., I am writing to express my dissatisfaction with...
• Wprowadzanie kolejnych myśli: First and foremost..., Furthermore..., It is vital to point out that...
• Zakończenie listu: Yours faithfully (w parze z Dear Sir/Madam) lub Yours sincerely (w parze z Dear Mr/Ms).

Przykład listu formalnego z matury z angielskiego na poziomie rozszerzonym 2025

Polecenie: Obecnie większość ludzi nie zna bliżej swoich sąsiadów. Napisz list do gazety anglojęzycznej, w którym omówisz korzyści płynące z budowania relacji z sąsiadami, oraz przedstawisz swój pomysł na akcję, która byłaby okazją do sąsiedzkich spotkań.

Przykład:

To the Editor,

I am writing to express my concern about a widespread social trend: the growing anonymity in our neighbourhoods. It seems that in our fast-paced, digitally-connected world, we have forgotten the people who live right next door. I believe this is a significant loss, and I would like to outline the benefits of rebuilding these local connections.

Firstly, fostering good relationships with neighbours significantly enhances our sense of security. When people know and trust each other, they are more likely to look out for one another’s homes and report any suspicious activity. Secondly, a strong neighbourhood network provides invaluable social support, combating the loneliness that many people experience. Simple interactions can blossom into genuine friendships and create a feeling of belonging that online communities cannot replicate.

To help reverse this trend, I would like to propose an initiative I call the "Annual Neighbourhood Skills Fair." The idea is for residents to gather in a local park or community centre for a day to share their hobbies and skills. One person could offer a short lesson on basic gardening, another could demonstrate how to bake bread, and a third could teach simple bike repairs. This would not only be a practical event but also a natural and engaging way for people to meet and interact.

I am convinced that by creating opportunities for positive interaction, we can transform our streets from mere collections of houses into vibrant, supportive communities.

Yours faithfully,

A Concerned Resident

Wyjaśnienie zaznaczonych zwrotów:

• To the Editor,: Standardowy, formalny zwrot rozpoczynający list do redakcji, gdy nie znamy nazwiska redaktora.
• I am writing to express my concern about...: Klasyczny zwrot służący do jasnego określenia celu listu już na samym początku.
• I believe this is a significant loss, and I would like to outline...: Zwrot wprowadzający opinię autora i zapowiadający strukturę dalszej części listu (przedstawienie korzyści).
• To help reverse this trend, I would like to propose an initiative...: Bardzo czytelne i eleganckie przejście od opisu problemu do przedstawienia propozycji rozwiązania.
• This would not only be... but also...: Struktura gramatyczna używana do podkreślenia podwójnej korzyści płynącej z danego pomysłu.
• I am convinced that...: Mocny zwrot wyrażający głębokie przekonanie autora, idealny do podsumowania i wzmocnienia końcowego przesłania.
• Yours faithfully,: Formalne zakończenie listu, stosowane, gdy list zaczyna się od "Dear Sir/Madam" lub "To the Editor,".

W galerii poniżej znajdziesz arkusz CKE wraz z odpowiedziami z matury z języka angielskiego na poziomie rozszerzonym 2024

Opinion essay matura angielski. Czym charakteryzuje się tekst argumentacyjny?

Kolejną formą wypowiedzi, z którą maturzyści często spotykają się na poziomie rozszerzonym (obok listu i artykułu publicystycznego) jest rozprawka. Wymaga ona klarownego przedstawienia osobistego punktu widzenia lub dokładnego rozważenia zysków i strat danej sytuacji. To zadanie bardzo często przysparza młodzieży sporo stresu, ale przy opanowaniu schematu pisania jest niezwykle przewidywalne i wręcz łatwe do zaplanowania na brudnopisie.

Jak napisać rozprawkę po angielsku na maturze?

Konstrukcja rozprawki jest bardzo zbliżona do polskich wypracowań i opiera się na żelaznej logice:

• Wstęp: musi zawierać tło problemu i bezwzględnie sformułowaną tezę. Jasno sprecyzowana we wstępie teza to element niezbędny do zaliczenia kryterium formy.
• Rozwinięcie: przestrzeń na przytoczenie minimum dwóch silnych argumentów. Każdy z nich powinien zostać uargumentowany lub poparty odpowiednim przykładem.
• Podsumowanie: wnioski końcowe, które potwierdzają i parafrazują tezę ze wstępu. W tej części nie wolno wprowadzać już nowych argumentów.

Przykład rozprawki z matury z angielskiego na poziomie rozszerzonym 2024

Polecenie: Wielu młodych ludzi decyduje się na pracę w ramach wolontariatu w trakcie wakacji. Napisz rozprawkę, w której przedstawisz dobre i złe strony takiej decyzji.

Przykład:

As summer approaches, many young people face a choice: to find a paid job or to dedicate their time to volunteering. The decision to work for a cause without financial reward is becoming increasingly popular. While this path can be incredibly rewarding, it is essential to weigh the considerable benefits against the potential drawbacks.

On the one hand, the arguments for volunteering are compelling. It offers an invaluable opportunity for personal and professional development. Young people can acquire practical skills, develop empathy, and learn to work in a team, all of which are highly valued by universities and future employers. Moreover, the experience of making a tangible difference in a community, whether local or abroad, can provide a profound sense of purpose and boost self-confidence. This can be a truly formative experience that shapes a young person's character and worldview.

On the other hand, dedicating an entire holiday to unpaid work has significant disadvantages. The most obvious one is the lack of income. For many students, summer is the only time to earn money to support their studies or save for the future. Furthermore, holidays are a crucial period for rest and recovery after a demanding academic year. A challenging volunteer placement could lead to burnout, leaving the student exhausted before the new term even begins. There is also a risk of disappointment if the reality of the volunteer work does not match expectations.

To sum up, while volunteering offers unique chances for growth and contribution, it comes at the cost of potential earnings and essential rest. In my opinion, the value of such an experience heavily depends on an individual's financial situation and the quality of the chosen program. For those who can afford it, a well-organized volunteer project can be life-changing. However, it should not be seen as an obligation, and the practical need for a summer job is an equally valid choice.

Wyjaśnienie zaznaczonych zwrotów:

• While this path can be..., it is essential to weigh... against...: Idealny zwrot do sformułowania tezy w rozprawce typu "za i przeciw". Zapowiada on, że w eseju zostaną rozważone obie strony medalu.
• On the one hand...: Standardowy i bardzo czytelny sposób na rozpoczęcie prezentacji pierwszej grupy argumentów (w tym przypadku – zalet).
• Moreover / Furthermore: Słowa-łączniki (linking words), które służą do dodania kolejnego argumentu wspierającego tę samą tezę (np. kolejnej zalety lub wady). Pokazują spójność logiczną wywodu.
• On the other hand...: Klasyczny zwrot wprowadzający akapit z argumentami przeciwnymi. Tworzy wyraźny kontrast w stosunku do poprzedniej części tekstu.
• To sum up: Sygnalizuje czytelnikowi, że autor przechodzi do podsumowania i wniosków końcowych.
• In my opinion: Kluczowy zwrot dla opinion essay. W tym miejscu autor musi jasno wyrazić swoje własne zdanie, które jest syntezą przedstawionych wcześniej argumentów.