Bambik, zgerypała, delulu... Sprawdź czy wiesz, co znaczą kandydaci na Młodzieżowe Słowo Roku 2023

To już 8. edycja plebiscytu PWN. W finale znalazło się 20 słów i wyrażeń, z których jedno zostanie wybrane Młodzieżowym Słowem Roku 2023. Wyjaśniamy, jakie jest ich znaczenie.

Młodzieżowe Słowo Roku to plebiscyt organizowany przez PWN. Od ośmiu lat konkurs pozwala wyłonić słowo lub wyrażenie, które zostało uznane jako to, które najlepiej oddaje esencję języka, którym posługuje się współczesna młodzież.

W ubiegłym roku takim słowem została "essa". Jeśli nie jesteś "boomerem", na pewno wiesz, co to znaczy. Jeśli nie wiesz, kliknij w link. Nagrodę Jury otrzymała za to "odklejka". Jak będzie w tym roku?

Spis treści

1. Głosowanie potrwa do 30 listopada
2. Młodzieżowe Słowo Roku 2023 - finałowa dwudziestka

Głosowanie potrwa do 30 listopada

Konkurs składa się z dwóch etapów. W pierwszym (trwającym od 11 października do 8 listopada) internauci zgłaszali swoje propozycje na młodzieżowe słowo roku. Ten etap zakończył się dodaniem 18 tysięcy słów i wyrażeń, spośród których wybrano finałową dwudziestkę.

Do 30 listopada 2023 do godziny 12:00 potrwa głosowanie internetowe. Wystarczy, że wejdziesz na stronę msr.pwn.pl i oddasz głos na jedno z dwudziestu słów. Wyniki poznamy na początku grudnia.

Plebiscyt jest organizowany przez Wydawnictwo Naukowe PWN pod patronatem naukowym Uniwersytetu Warszawskiego.

Czytaj też: Prace domowe nie zostaną zlikwidowane. Nowy rząd ma inny pomysł

"Pierwszy etap tegorocznego plebiscytu dowodzi, że język młodzieży docenia wartości odwołujące się do prawdy i autentyczności.Ta pierwsza może być ujmowana w bardzo klasycznym, prostym rozumieniu – jako zgodność z rzeczywistością, ale także porządek i logika rzeczy, ta druga – jako sposób reakcji na informacje czy treści, z którymi styka się człowiek lub też jako styl życia we współczesnym świecie" - powiedziała przewodnicząca składu jury Anna Wileczek.

Młodzieżowe Słowo Roku 2023 - finałowa dwudziestka

Oto kandydaci w porządku alfabetycznym. Obok przedstawiamy znaczenie, ponieważ bez słowniczka może być trudno połapać się o co chodzi.

• bambik (nieudacznik, słabeusz, gorszy zawodnik),
• baza (uznanie dla czyjejś opinii, aprobata),
• bratku / bruh (dawniej: bracie, przyjacielu),
• cringe (coś wywołującego zażenowanie, obciachowego),
• delulu (osoba żyjąca w oderwaniu od rzeczywistości),
• drillowiec (osoba słuchająca drillu - odmiany rapu, także określenie osoby noszącej ubrania drogich marek),
• FR/ for real (realnie, rzeczywiście, na serio),
• git (dobrze, dobry),
• imo (według mnie, moim zdaniem),
• LOL (coś niespodziewanego, śmiesznego),
• NPC (osoba nieznana, zachowująca się dziwnie, mechanicznie, niczym postać z gry),
• odklejka (osoba nierozumiejąca co dzieje się wokół, oderwana od rzeczywistości, stan oderwania od rzeczywistości),
• oporowo (dużo, bardzo, do oporu),
• rel (inaczej: zgadzam się z tobą, myślę tak samo jak przedmówca),
• rizz (urok, wrażenie jakie ktoś robi na innych),
• side-eye (niezadowolenie, zdumienie, spojrzenie z ukosa),
• sigma (określenie osoby odnoszącej sukcesy, przekonanej o swojej nieprzeciętności),
• slay (znakomicie, imponująco, świetnie),
• zgerypała (ocena niedostateczna, nieszczęśliwy zbieg okoliczności).

Na powyższej liście znajduje się nie 20, ale 19 słów i wyrażeń. Kapituła konkursu, po licznych zgłoszeniach dotyczących słowa KYS, które w dosłownym tłumaczeniu oznacza "zabij się", zdecydowała o usunięciu go z finałowej dwudziestki.

"Po pierwszym dniu II etapu konkursu pojawiły się jednak zgłoszenia nadsyłane do Wydawnictwa pocztą elektroniczną oraz komentarze w mediach społecznościowych informujące o jednoznacznie negatywnym dosłownym (‘kill yourself’) odbiorze tego słowa przez niektórych. Pomimo, że nadesłane w pierwszym etapie konkursu definicje nie wskazują na powszechne użycie słowa KYS w takim znaczeniu, organizator konkursu podjął decyzję o usunięciu powyższego zgłoszenia z finałowej dwudziestki." - czytamy w oświadczeniu PWN.

Zobacz też: Jak to się pisze? Sprawdź, czy jesteś lepsza w ortografii od swojego dziecka

Beata Jasina-Wojtalak